jmdict
2859286
Active
(id:
2284551)
<entry id="2284551" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2859286</ent_seq>
<k_ele>
<keb>脇骨</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>腋骨</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>わきぼね</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>わきほね</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1585320">肋骨・1</xref>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>rib</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-11-19 00:30:08" stat="A" unap="true">
<upd_refs>daijr, koujien, nikk
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────┬───────╮
│ 脇骨 │ 261 │100.0% │
╰─ーー─┴─────┴───────╯</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-11-19 20:01:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&dated;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-21 17:54:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think dated is right. It's not in the JEs or smaller kokugos. Koj gives 類聚名義抄 (a Heian-period kanji dictionary) as a source. Daijs doesn't even have it. It's probably archaic but it could just be rare. I think it's safer to ignore terms like this. I don't like having to rely on educated guesses.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-11-22 00:51:52" stat="D" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Needs more research.</upd_detl>
<upd_refs>I see some usages on twitter. My guess is that people are combining 脇腹 and 骨 and shortening it to 脇骨.
I don't think this is the same sense of "脇骨" being described by daijirin, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-11-28 09:06:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Based on Koj's 名義抄 I'll switch to "arch". Interesting the NINJAL people have it as a morpheme. I'd keep it.</upd_detl>
<upd_refs>Unidic, Halpern's JLD</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-<misc>&dated;</misc>
+<misc>&arch;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>