JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1611260 Active (id: 2283789)
<entry id="2283789" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1611260</ent_seq>
<k_ele>
<keb>撥ねる</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はねる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to hit (e.g. with a car)</gloss>
<gloss>to knock down</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to reject</gloss>
<gloss>to eliminate</gloss>
<gloss>to exclude</gloss>
<gloss>to get rid of</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to refuse (e.g. a request)</gloss>
<gloss>to deny</gloss>
<gloss>to turn down</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to flip</gloss>
<gloss>to splash</gloss>
<gloss>to splatter</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to take (a percentage)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to stick up (e.g. of hair)</gloss>
<gloss>to curl up (e.g. of a moustache)</gloss>
<gloss>to sweep up (the end of a brush stroke)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to pronounce as a syllabic nasal</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-05-11 07:30:08" stat="A" unap="true">
<upd_detl>not quite sure all of them are [uk]
sense 6 is dubious. can't find it in daijs. possibly confused with 跳ねる?</upd_detl>
<upd_refs>n-grams (&gt;8:1)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -23,0 +25 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -30,0 +33 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -37,0 +41 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -44,0 +49 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -51,0 +57 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -57,0 +64 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-11 08:10:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I can't see the point of that xref.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 and Daijr support that sense. GG5 combines 6 and 7.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -63 +62,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1793060"&gt;寝癖&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-15 08:46:40" stat="A" unap="true">
<upd_detl>i think 刎ねる should be separated, it pretty much only means to behead</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-11-17 23:50:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree. It's a separate entry in daijr/s and meikyo.
Added senses and glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;刎ねる&lt;/keb&gt;
@@ -19,2 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;to hit (e.g. to have a car hit someone)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to run into&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to hit (e.g. with a car)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to knock down&lt;/gloss&gt;
@@ -27,2 +24,3 @@
-&lt;gloss&gt;to deny&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to refuse&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to eliminate&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to exclude&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to get rid of&lt;/gloss&gt;
@@ -34,3 +32,3 @@
-&lt;gloss&gt;to eliminate&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to exclude&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to leave out&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to refuse (e.g. a request)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to deny&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to turn down&lt;/gloss&gt;
@@ -50,3 +48 @@
-&lt;s_inf&gt;esp. 刎ねる&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;to decapitate&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to behead&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to take (a percentage)&lt;/gloss&gt;
@@ -56,0 +53 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -58 +55,3 @@
-&lt;gloss&gt;to jump up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to stick up (e.g. of hair)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to curl up (e.g. of a moustache)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to sweep up (the end of a brush stroke)&lt;/gloss&gt;
@@ -62 +61 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -64 +63 @@
-&lt;gloss&gt;to point or curl up (e.g. ends of hair)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to pronounce as a syllabic nasal&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-18 21:13:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thanks. I reindexed the sentence.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml