JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2859209 Active (id: 2283570)
<entry id="2283570" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2859209</ent_seq>
<k_ele>
<keb>措置を講ずる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そちをこうずる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vz;</pos>
<gloss>to take measures</gloss>
<gloss>to take steps</gloss>
<gloss>to take action</gloss>
<gloss>to make a move</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-11-10 18:10:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See: 措置を講じる

I need this to harmonize with the less-common 措置を講じる entry we already have, and as a ref for 講ずる itself.</upd_detl>
<upd_refs>措置を講じる	92912	25.4%
措置を講ずる	273344	74.6%

This one collocation is a huge chunk of this verb (almost 70%):
講じる	288896	41.7%
講ずる	403279	58.3%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-11-16 08:20:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml