JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1025660 Active (id: 2283122)
<entry id="2283122" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1025660</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ウィンブルドン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ウインブルドン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Wimbledon (tennis tournament)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-02-01 16:18:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_refs>KM n-grams:
ウインブルドン	782
ウィンブルドン	1857</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;reb&gt;ウィンブルドン&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -7,3 +9,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ウィンブルドン&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -11 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-pr;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-01 22:02:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-10-17 01:14:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Do we need this here (it's in JMnedict as well as a place-name)? It's often just shorthand for the "Championships". If we want to keep it we should indicate it's referring to the tennis tournament.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/The_Championships,_Wimbledon</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-pr;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-17 11:31:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Given that we have the other tennis grand slams, I think this is OK to keep.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;Wimbledon&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Wimbledon (tennis tournament)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-17 11:40:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-11-08 22:27:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Saw this -ゾ- usage in tanaka corpus sentence #228321 (which is tagged as a priority sentence for a couple terms)

ウ〈ィ/イ〉ンブル〈ド/ゾ〉ン

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ ウィンブルドン │ 188,087 │ 82.7% │
│ ウインブルドン │  39,215 │ 17.2% │
│ ウィンブルゾン │      54 │  0.0% │ - add, sk
│ ウインブルゾン │       0 │  0.0% │
╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ウィンブルゾン&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-10 00:11:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've corrected those two Tanaka sentences. Another was OK.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-11-12 23:01:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's worth recording even as an sk form. It gets 8 Google hits, all false positives.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,4 +8,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ウィンブルゾン&lt;/reb&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-12 23:02:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No loss.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml