<entry id="2280959" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1679820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>はね上げる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>撥ね上げる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はねあげる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to splash</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to raise (e.g. prices)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-05-11 11:50:17" stat="A" unap="true">
<upd_refs>n-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;はね上げる&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-11 12:26:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The problem s that はね上げる could equally well be 跳ね上げる. 跳ね上げる is odd - much more common, but not in references. It's probably "just" the transitive form of 跳ね上る. Certainly Google searches for  跳ね上る + はね上げる bring upmore hits that for 撥ね上げる + はね上げる. Possibly はね上げる needs to be added to 跳ね上げる as well. Need to think about it.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 (uses はね上げる in its sole example).
Google n-grams:
はね上げる	1735
撥ね上げる	236
はねあげる	864
跳ね上げる	16767</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-05-12 04:21:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>splitting.

prog also has "make an upward stroke as one lifts one's brush", but there's no evidence in any kokugo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17,5 @@
-&lt;gloss&gt;to raise&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to raise (e.g. prices)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-12 22:10:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-09-27 23:21:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this should be merged with 跳ね上げる. Only the "flip up" sense would need a restriction.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-10-22 01:23:32" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Done.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>