<entry id="2280634" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1665520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>巻き寿司</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>巻寿司</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>巻き鮨</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>巻きずし</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>巻鮨</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まきずし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<gloss>makizushi</gloss>
<gloss>rolled sushi</gloss>
<gloss>sushi roll</gloss>
<gloss g_type="expl">vinegared rice and fillings rolled in nori or a thin omelette</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-07-21 19:14:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>common english</upd_detl>
<upd_refs>oed</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,1 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;makizushi&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-07-21 23:07:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-10-15 11:25:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Ngrams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;巻きずし&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-16 05:41:48" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-10-16 23:43:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Suggest reversing the xref.</upd_detl>
<upd_refs>巻き寿司	271065	83.4%
巻きずし	26313	8.1%
巻寿司	26183	8.1%
巻鮨	330	0.1%
巻き鮨	942	0.3%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -17,0 +19 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -23,0 +26 @@
+&lt;xref type="see" seq="1595650"&gt;寿司&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-17 23:05:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we need an x-ref in either direction.
巻き鮨 is the only form in the kokugos. It should be visible.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,3 +7,0 @@
-&lt;keb&gt;巻きずし&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
@@ -14 +11,5 @@
-&lt;keb&gt;巻鮨&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;巻き鮨&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;巻きずし&lt;/keb&gt;
@@ -18 +19 @@
-&lt;keb&gt;巻き鮨&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;巻鮨&lt;/keb&gt;
@@ -26 +26,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1595650"&gt;寿司&lt;/xref&gt;
@@ -29 +29,3 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rolled sushi&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sushi roll&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;rice and fillings rolled in nori or a thin omelette&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-18 00:57:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-10-19 12:18:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -31 +31 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;rice and fillings rolled in nori or a thin omelette&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;vinegared rice and fillings rolled in nori or a thin omelette&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-19 20:12:16" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure if that detail is needed on this entry.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>