JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2701460 Active (id: 2280229)
<entry id="2280229" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2701460</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ぶっかけ飯</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>打っ掛け飯</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ぶっ掛け飯</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぶっかけめし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2131190">ぶっかけ・2</xref>
<field>&food;</field>
<gloss>rice with other ingredients poured on top</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-08 02:14:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>huixing</upd_name>
<upd_refs>google 8,530,000 hits</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-04-08 16:00:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>only 63k hits if you use quotation marks</upd_detl>
<upd_refs>nikk, google images</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;打っ掛け飯&lt;/keb&gt;
@@ -12,1 +15,1 @@
-&lt;gloss&gt;rice food put on the whatever ingredient on top of the rice&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rice with other ingredients poured on top&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-08 22:40:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2131190"&gt;打っ掛け・ぶっかけ・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-15 11:36:34" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ぶっかけ飯	4620	54.6%
ぶっ掛け飯	505	6.0%
打っ掛け飯	0	0.0%
ぶっかけめし	3057	36.1%
ぶっかけメシ	286	3.4%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,5 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ぶっ掛け飯&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15 +20 @@
-&lt;xref type="see" seq="2131190"&gt;打っ掛け・ぶっかけ・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2131190"&gt;ぶっかけ・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-15 23:03:03" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml