JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858999 Active (id: 2279902)
<entry id="2279902" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858999</ent_seq>
<k_ele>
<keb>推しカメラ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おしカメラ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2742350">推し・2</xref>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>fancam</gloss>
<gloss>video recording in which the camera follows a specific member of an idol group during a live performance</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-10-09 23:04:20" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://note.com/stapra/n/n408ef9f249e4</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-10-11 01:22:26" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Plenty of web hits.
"fancam" is a very common term in K-pop circles.</upd_detl>
<upd_refs>https://fanlore.org/wiki/Fancam</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,4 @@
-&lt;gloss&gt;video in which the camera follows only one specific idol during a live performance&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2742350"&gt;推し・2&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;fancam&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;video recording in which the camera follows a specific idol during a live performance&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-12 01:10:52" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Does it refer to the video recording or actually the camera itself? I would assume it's the latter (though I could be wrong)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-10-12 11:42:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's the video.</upd_detl>
<upd_refs>https://note.com/stapra/n/n408ef9f249e4
ライブパフォーマンス中の推し(特定の1人のアイドル)だけをカメラで追った動画のこと。
https://news.livedoor.com/article/detail/19658638/
“推しカメラ”とは、特定のメンバーに焦点を当てたパフォーマンス映像のことだ。
https://xn--46-lg4apa4ge0gvdvb5gyeua8578ghl0aj33c.com/release/%E6%8E%A8%E3%81%97%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9%E6%A9%9F%E8%83%BD.html
一人だけのメンバーを1曲追い続けた映像の事を言います。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;video recording in which the camera follows a specific idol during a live performance&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;video recording in which the camera follows a specific member of an idol group during a live performance&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml