JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858934 Active (id: 2279409)
<entry id="2279409" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858934</ent_seq>
<k_ele>
<keb>愛を込める</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あいをこめる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to put love into (e.g. something one is making)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-09-30 07:42:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>saw 

(small text) 愛を込めて
(large text) 準備中

on a "closed" sign, thought it was fun.</upd_detl>
<upd_refs>愛情を込めて	39371	4.0%
愛を込めて	250119	25.2%
心を込めて	566991	57.1% already an entry
思いを込めて	136980	13.8% this one too</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-10-05 22:39:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hmmmm.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml