JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2827084 Active (id: 2278050)
<entry id="2278050" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2827084</ent_seq>
<k_ele>
<keb>別ウィンドウ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>別ウインドウ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>別ウィンドー</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>別ウインドー</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>べつウィンドウ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&comp;</field>
<gloss>new window</gloss>
<gloss>separate window</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-04-23 11:47:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>ngrams
別ウインドウ	431560
example:
http://www.kunaicho.go.jp/info/ryoubo.html
嵯峨天皇陵(歴代天皇陵の案内)へ(別ウインドウで開きます)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-04-23 23:05:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-04-23 23:18:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I was a bit hasty approving that.</upd_detl>
<upd_refs>KM-n-grams (Google is higher)
別ウインドウ	2093
別ウィンドー	61
別ウインドー	48
別ウィンドウ	4519</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;keb&gt;別ウィンドウ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -6,0 +10,10 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;別ウィンドー&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;別ウインドー&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;べつウィンドウ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;別ウィンドウ&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -8,0 +22,9 @@
+&lt;re_restr&gt;別ウインドウ&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;べつウィンドー&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;別ウィンドー&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;べつウインドー&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;別ウインドー&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-04-25 04:11:13" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>monstrously ugly</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-09-27 06:05:58" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>別ウィンドウ	9626385	95.7%
別ウインドウ	431560	4.3%
別ウィンドー	2207	0.0%
別ウインドー	3752	0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +17 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18,13 +20,0 @@
-&lt;re_restr&gt;別ウィンドウ&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;べつウインドウ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;別ウインドウ&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;べつウィンドー&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;別ウィンドー&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;べつウインドー&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;別ウインドー&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml