jmdict
1771060
Active
(id:
2277980)
<entry id="2277980" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1771060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>呪物</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じゅぶつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>fetish (object believed to have supernatural powers)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-09-24 10:31:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Arnold Fuentes</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As this is a first edit, I am not fully sure of the syntax/formatting needed (even after reading the quick overview). However, I have added three (of many) sites that define the word as a cursed item/object, seperately from the original definition of fetish. Please let me know if there is anything else necessary, or how to improve edits in the future if I attempt to do so again.
Additionally, while the first two sources are moreso dictionary style pages, the third source is from an anime/manga wiki that provides context on the word as written in official fanbook material. (Source 1).
Thank you!</upd_detl>
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/呪物/
https://hinative.com/questions/17758529
https://jujutsu-kaisen.fandom.com/wiki/Cursed_Object#cite_note-fanbook-1</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>cursed object</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-25 23:42:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Thank you for your contribution. The formatting is fine.
This doesn't look like a separate sense to me. Daijs' entry describes a fetish. And it seems that the 呪物 in Jujutsu Kaisen are fetishes that happen to be cursed.
Probably worth adding a short definition to distinguish it from the sexual meaning.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: 超自然的な霊威や呪力をもつとされて神聖視される物。
wiki: A fetish is an object believed to have supernatural powers, or in particular, a human-made object that has power over others.
collins (fetish): something, esp an inanimate object, that is believed in certain cultures to be the embodiment or habitation of a spirit or magical powers</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,5 +12 @@
-<gloss>fetish</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>cursed object</gloss>
+<gloss>fetish (object believed to have supernatural powers)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-26 01:46:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>