JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858856 Active (id: 2277940)
<entry id="2277940" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858856</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ペシペシ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぺしぺし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with a (light) slapping sound</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-09-24 21:59:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://ja.hinative.com/questions/18998539#:~:text=%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A7%E3%81%99-,%E3%81%B5%E3%81%A8%E3%82%82%E3%82%82%E3%82%92%E3%83%9A%E3%82%B7%E3%83%9A%E3%82%B7%EF%BC%88%E3%81%A8%E9%9F%B3%E3%81%8C%E3%81%99%E3%82%8B,%E3%81%AB%EF%BC%89%E5%8F%A9%E3%81%8F%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A7%E3%81%99&amp;text=%E3%81%BA%E3%81%97%E6%8E%8C%E3%81%A7%E3%80%81%E9%A0%AD,%E3%81%AE%E9%96%93%E3%81%AE%E5%A4%AA%E3%81%84%E8%B6%B3%E3%80%82</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-09-25 13:17:34" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not in the dictionaries but reasonably common.</upd_detl>
<upd_refs>https://forum.wordreference.com/threads/%E3%81%BA%E3%81%97%E3%81%BA%E3%81%97.2211107/
ペシペシ	        11,735		
ぺしぺし	        4,188	
ペシペシと	1,850		
ペシペシ叩い	1,088	
ペシペシし	1,018</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぺしぺし&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -8,0 +12,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -10 +15 @@
-&lt;gloss&gt;with a slapping sound&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;with a (light) slapping sound&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml