jmdict
1323290
Active
(id:
2277236)
<entry id="2277236" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1323290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>遮る</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf37</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さえぎる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf37</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to interrupt</gloss>
<gloss>to obstruct (a view, someone's way, etc.)</gloss>
<gloss>to block (light, wind, etc.)</gloss>
<gloss>to intercept</gloss>
<gloss>to cut off</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-22 05:40:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More gloss, egs</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,2 @@
+<gloss>to obstruct (e.g. a view, someone's way)</gloss>
+<gloss>to block (e.g. light, wind)</gloss>
@@ -21,1 +23,0 @@
-<gloss>to obstruct</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-22 11:23:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-12-11 22:08:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,4 @@
+<r_ele>
+<reb>さいぎる</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -20,2 +24,2 @@
-<gloss>to obstruct (e.g. a view, someone's way)</gloss>
-<gloss>to block (e.g. light, wind)</gloss>
+<gloss>to obstruct (a view, someone's way, etc.)</gloss>
+<gloss>to block (light, wind, etc.)</gloss>
@@ -22,0 +27 @@
+<gloss>to cut off</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-12 19:30:18" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-09-17 03:02:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr/s and koj say さいぎる is [v4r]</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,4 +14,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>さいぎる</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-17 05:23:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>