JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1624980 Active (id: 2276640)
<entry id="2276640" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1624980</ent_seq>
<k_ele>
<keb>風浪</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふうろう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&form;</misc>
<gloss>wind and waves</gloss>
<gloss>rough seas</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>wind wave</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-09-09 08:23:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"In fluid dynamics, a wind wave, or wind-generated water wave, is a surface wave that occurs on the free surface of bodies of water as a result of the wind blowing over the water's surface."

[2] is a wave that is developed by the wind. Distinct from [1].  風波 may also merit this gloss, but 風浪 seems to be the more common term for "wind wave". 

also, pluralized "waves", follows the xref.</upd_detl>
<upd_refs>sanoku:[文]風波

風波	34316	79.4%
風浪	8896	20.6%

https://kotobank.jp/word/%E9%A2%A8%E6%B5%AA-123037
風浪
ふうろう
wind wave

https://en.wikipedia.org/wiki/Wind_wave

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2
。風によって起きる波を風浪(ふうろう)と呼ぶ
風浪
その場で吹いている風によって引き起こされた波は風浪あるいは風波(ふうは、(かざなみ)と呼ばれる

daijs:
1 風と波。
2 水面を吹く風によって起こる波。さざ波・三角波など。風波。

https://eow.alc.co.jp/search?q=%e9%a2%a8%e6%b5%aa
風浪
wave
wind wave《気象》</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;wind and wave&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1624620"&gt;風波・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;wind and waves&lt;/gloss&gt;
@@ -14,0 +17,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;wind wave&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-09 18:33:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1624620"&gt;風波・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml