jmdict
1111260
Active
(id:
2276483)
<entry id="2276483" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1111260</ent_seq>
<r_ele>
<reb>フラグ</reb>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>∁</field>
<gloss>flag</gloss>
<gloss>boolean value</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-18 23:55:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc (e.g. death, love, survival)</gloss>
+<gloss>tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-05 08:33:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://qiita.com/zumi_ys/items/cdb5fdf348bb7adc4452#:~:text=%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%AA%E3%81%AB,%E5%A4%89%E6%95%B0%E3%81%AB%E6%A0%BC%E7%B4%8D%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>flag</gloss>
+<gloss>boolean value</gloss>
+<gloss>checkbox</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-05 09:45:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think checkbox works here.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 only has sense 3.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +20,0 @@
-<gloss>checkbox</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-06 19:13:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I was going to merge フラッグ (1111320) with this entry but it seems there's a clear preference for one form or the other depending on the sense. Unlike the other kokugos, sankoku keeps them separate and only has the 旗 sense for フラッグ. GG5 does the same.
Instead of merging and adding restr tags or "esp." notes, it's probably best to drop the general "flag" sense from this entry.</upd_detl>
<upd_refs>フラグ 687,621
フラッグ 367,298
---
フラッグを振っ 1,874
フラグを振っ 35
死亡フラグ 63,154
死亡フラッグ 91
フラグを設定 6,122
フラッグを設定 27</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec2</re_pri>
@@ -7,9 +7,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>flag</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&suf;</pos>
-<misc>&sl;</misc>
-<gloss>tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)</gloss>
-</sense>
@@ -20,0 +13,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-06 21:03:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>