JMdictDB - Japanese Dictionary Database


Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
jmdict 2754050 Active (id: 2275719)
<entry id="2275719" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<gloss>sense of speed</gloss>
<audit time="2012-10-21 01:57:46" stat="A" unap="true">
<audit time="2012-10-22 00:55:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>also in eij.
2.2m hits on bing. seems worth having.</upd_refs>
<audit time="2012-10-22 04:28:22" stat="A">
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<audit time="2023-08-28 02:18:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>It's odd, but I often see this word used in a corporate environment, and "speed" is always the better translation. 「スピード感が遅い」とか</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,2 @@
<audit time="2023-08-28 11:43:19" stat="A">
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"sense of speed" is the GG5 gloss, and dominates the Reverso matches.</upd_detl>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml