JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1145740 Active (id: 2275616)
<entry id="2275616" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1145740</ent_seq>
<r_ele>
<reb>レパートリー</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>レパートリ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>repertoire</gloss>
<gloss>repertory</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-26 08:19:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Koj (which just xrefs to レパートリー.)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;レペルトワール&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-26 20:59:16" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-26 04:28:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>「レペルトワール」 is from the French "répertoire", so should be split out.</upd_detl>
<upd_refs>daijs; koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-08-26 18:05:22" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done.</upd_detl>
<upd_refs>レパートリー	502,728	99.1%	
レパートリ	4,720	0.9%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,3 +10 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;レペルトワール&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml