jmdict
2561160
Active
(id:
2275593)
<entry id="2275593" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2561160</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ほんで</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&conj;</pos>
<xref type="see" seq="1007000">それで</xref>
<dial>&ksb;</dial>
<gloss>and</gloss>
<gloss>thereupon</gloss>
<gloss>because of that</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-24 00:31:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brandon Kentel</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm pretty sure this isn't strictly limited to Osaka, so I marked it ksb.</upd_detl>
<upd_refs>http://www.weblio.jp/content/%E3%81%BB%E3%82%93%E3%81%A7</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-07-24 08:02:12" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>yeah, it's ksb</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-08-21 21:59:01" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ほいで</reb>
+</r_ele>
@@ -11,3 +14,2 @@
-<gloss>and</gloss>
-<gloss>thereupon</gloss>
-<gloss>because of that</gloss>
+<gloss>and then</gloss>
+<gloss>so</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-21 23:16:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>An edit like this needs reasons and references. If none are provided in the next few days I'll revert the edit.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-08-26 01:43:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No followup. Reverting.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ほいで</reb>
-</r_ele>
@@ -14,2 +11,3 @@
-<gloss>and then</gloss>
-<gloss>so</gloss>
+<gloss>and</gloss>
+<gloss>thereupon</gloss>
+<gloss>because of that</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>