<entry id="2275206" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1485400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>飛びつく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>飛び付く</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>跳び付く</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>跳びつく</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>飛付く</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とびつく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to jump at</gloss>
<gloss>to leap at</gloss>
<gloss>to fly at</gloss>
<gloss>to spring at</gloss>
<gloss>to pounce on</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-12-03 07:58:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>G n-grams:

飛びつく	131283
飛び付く	9213
跳びつく	1070
跳び付く	460
飛付く	302
跳付く	No matches
とびつく	8895</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;飛びつく&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8 +11 @@
-&lt;keb&gt;飛びつく&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;跳びつく&lt;/keb&gt;
@@ -12,3 +14,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;跳びつく&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-12-03 20:14:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-21 05:26:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The kokugos split this into literal and figurative senses</upd_detl>
<upd_refs>〈飛（び）／跳（び）／とび〉〈付／つ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 飛びつく │ 131,283 │ 86.8% │
│ 飛び付く │   9,213 │  6.1% │
│ 跳びつく │   1,070 │  0.7% │ - sK
│ 跳び付く │     460 │  0.3% │ - rK (daijr, sankoku)
│ 飛付く　 │     302 │  0.2% │ - sK
│ とび付く │      62 │  0.0% │
│ 飛つく　 │      41 │  0.0% │
│ 跳付く　 │       0 │  0.0% │ - drop
│ とびつく │   8,895 │  5.9% │
├─ーーーー─┼─────────┼───────┤
│ 飛びつい │ 246,711 │ 88.7% │
│ 飛び付い │  15,716 │  5.6% │
│ 跳びつい │   2,213 │  0.8% │
│ 跳び付い │     701 │  0.3% │
│ 飛付い　 │     270 │  0.1% │
│ とび付い │      93 │  0.0% │
│ 飛つい　 │      29 │  0.0% │
│ 跳付い　 │       0 │  0.0% │
│ とびつい │  12,553 │  4.5% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11,2 @@
-&lt;keb&gt;跳びつく&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;跳び付く&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14 +15,2 @@
-&lt;keb&gt;跳び付く&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;跳びつく&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18,3 +20 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;跳付く&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-21 06:10:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-22 10:39:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29 +29,4 @@
-&lt;gloss&gt;to be attracted by&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to leap at&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to fly at&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to spring at&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to pounce on&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-22 11:52:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>