<entry id="2275203" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1566430</ent_seq>
<k_ele>
<keb>はめ込む</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>嵌め込む</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>填め込む</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>嵌めこむ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>填めこむ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>塡め込む</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はめこむ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to fit (e.g. a pane into a frame)</gloss>
<gloss>to set (e.g. a diamond)</gloss>
<gloss>to inlay</gloss>
<gloss>to insert</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<field>&math;</field>
<gloss>to plug in (to a formula)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5m;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to entrap</gloss>
<gloss>to take (someone) in</gloss>
<gloss>to deceive</gloss>
<gloss>to trick</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-02-15 06:11:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
はめ込む	69715
嵌め込む	 6377
填め込む	  509
嵌めこむ	  458
填めこむ	   27</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;嵌めこむ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;填めこむ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-18 10:55:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-21 14:51:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Proposed cleanup/simplification.  填 should appear at least as [rK], but the こむ(kana) forms are not super-critical to see. Clearly 込 is massively preferred (99.4% of kanji-containing forms).</upd_detl>
<upd_refs>はめこむ	8658


はめ込む	69715	90.4%
嵌め込む	6377	8.3%
填め込む	509	0.7%
嵌めこむ	458	0.6%
填めこむ	27	0.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11,2 @@
-&lt;keb&gt;填め込む&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;嵌めこむ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14 +15,2 @@
-&lt;keb&gt;嵌めこむ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;填め込む&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -17,0 +20 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-21 22:36:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[rK] is largely used for rare forms that appear in the kokugos.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-22 11:17:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>填め込む is in the kokugos.
塡 was added to the joyo set in 2010 so we should probably include that too.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,4 @@
+&lt;keb&gt;填め込む&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -15 +19 @@
-&lt;keb&gt;填め込む&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;填めこむ&lt;/keb&gt;
@@ -19 +23 @@
-&lt;keb&gt;填めこむ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;塡め込む&lt;/keb&gt;
@@ -27,0 +32,2 @@
+&lt;gloss&gt;to fit (e.g. a pane into a frame)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to set (e.g. a diamond)&lt;/gloss&gt;
@@ -30 +35,0 @@
-&lt;gloss&gt;to set&lt;/gloss&gt;
@@ -37 +41,0 @@
-&lt;gloss&gt;to immerse&lt;/gloss&gt;
@@ -41,0 +46,3 @@
+&lt;gloss&gt;to entrap&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to take (someone) in&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to deceive&lt;/gloss&gt;
@@ -43 +49,0 @@
-&lt;gloss&gt;to deceive&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-22 11:50:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dunno how I missed seeing 填め込む in Dajisen.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>