<entry id="2275182" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1236670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>恐れおののく</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>恐れ戦く</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>恐れ慄く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おそれおののく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to tremble with fear</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-10-21 22:46:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Hits in order: 135k, 55k</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;恐れおののく&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-10-22 01:14:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-21 17:19:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm bumping 恐れ慄く in front of 恐れ戦く for consistency with the other 戦く/慄く entries. Both are blips against the half-kana form.

If you actually do a google search (news or general) on "恐れ戦く" vs "恐れ慄く", you'll see 恐れ慄く actually does win. (And it clearly wins on twitter, which I noted on the おののくentry)</upd_detl>
<upd_refs>恐れおののく	8858	88.8%
恐れ戦く	638	6.4%
恐れ慄く	484	4.8%.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;恐れ慄く&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-22 00:56:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>恐れ戦く is the form in the refs, although the JEs use 恐れおののく in examples.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8,2 @@
-&lt;keb&gt;恐れ慄く&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;恐れ戦く&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11 +12 @@
-&lt;keb&gt;恐れ戦く&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;恐れ慄く&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-22 03:11:03" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-22 03:12:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>shinmeikai, sankoku, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-22 04:46:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>