JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858623 Active (id: 2275052)
<entry id="2275052" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858623</ent_seq>
<k_ele>
<keb>簒位</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さんい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>usurpation</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-08-19 17:04:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Searched ngrams starting with 簒, and found this.  Somewhat better represented than 簒立 (different pronunciations), and far more generic/direct for thrones (nothing about vassals...)</upd_detl>
<upd_refs>daijs: さん‐い ‥ヰ【簒位】
[名](スル)帝位を奪い取ること

nikk, with ref to the main usurpation entry.
〘名〙 帝位を奪い取ること。簒奪(さんだつ)。

ngrams
簒位	123	  

One example:
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B1%E3%83%A1%E3%83%8D%E3%82%B9%E6%9C%9D
なお、このスメルディス(カンビュセスの弟本人ではなく、その偽者ガウマータ)の暗殺に始まる政変はダレイオスによる簒位の後に捏造された偽伝ではないかと疑う説もある</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-08-19 20:46:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-19 23:30:32" stat="A" unap="true">
<upd_detl>簒奪 is vt</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-19 23:32:56" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;usurping a throne&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;usurpation&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-20 16:57:41" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml