jmdict
1303400
Active
(id:
2274459)
<entry id="2274459" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1303400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>撒く</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まく</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to scatter</gloss>
<gloss>to sprinkle</gloss>
<gloss>to strew</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to distribute (flyers, etc.)</gloss>
<gloss>to give out</gloss>
<gloss>to hand out</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5k;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to shake off (a pursuer, companion, etc.)</gloss>
<gloss>to give the slip</gloss>
<gloss>to throw off</gloss>
<gloss>to lose</gloss>
<gloss>to get rid of</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-20 09:27:58" stat="A" unap="true">
<upd_refs>GG2</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +26,8 @@
+<sense>
+<stagk>撒く</stagk>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to lose</gloss>
+<gloss>to give the slip</gloss>
+<gloss>to throw off</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-20 09:55:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>only kojien combines these headwords and it does so with sense restrictions. suggest split</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, prog, nc, meikyo, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,7 +7,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>蒔く</keb>
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>播く</keb>
@@ -24,1 +17,1 @@
-<gloss>to sow (seeds)</gloss>
+<gloss>to strew</gloss>
@@ -27,1 +20,0 @@
-<stagk>撒く</stagk>
@@ -30,1 +22,6 @@
-<gloss>to lose</gloss>
+<gloss>to distribute (handbills, etc.)</gloss>
+<gloss>to spread (rumours, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -33,0 +30,2 @@
+<gloss>to shake off</gloss>
+<gloss>to lose</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-21 01:41:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-12-03 13:59:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>JEs use kana.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -21,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -27,0 +30 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-08 22:29:50" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-13 17:53:54" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>to shake off (a person following)</gloss>
@@ -33 +33,0 @@
-<gloss>to shake off</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-13 21:35:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-14 23:02:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, luminous, daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,2 +24,3 @@
-<gloss>to distribute (handbills, etc.)</gloss>
-<gloss>to spread (rumours, etc.)</gloss>
+<gloss>to distribute (flyers, etc.)</gloss>
+<gloss>to give out</gloss>
+<gloss>to hand out</gloss>
@@ -31 +32 @@
-<gloss>to shake off (a person following)</gloss>
+<gloss>to shake off (a pursuer, companion, etc.)</gloss>
@@ -34,0 +36 @@
+<gloss>to get rid of</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-14 23:37:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>