<entry id="2272312" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1138020</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ライトハンド奏法</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ライトハンドそうほう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&music;</field>
<gloss>tapping (playing technique; on a guitar, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-06-17 15:58:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Zakamutt</upd_name>
<upd_detl>I spotted this going through a scene in Vampirdzhija Vjedogonia. I was going to put (guitar technique) there first, but it's not like you can't tap on a bass or really any suitable fretted stringed instrument

for english meaning, see https://en.wikipedia.org/wiki/Tapping</upd_detl>
<upd_refs>https://thepocketguitar.com/archives/16084</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;tapping (musical technique)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-22 09:41:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't have time to work on this one but I think the term is only used in the context of guitar playing. Possibly there's only one sense.</upd_detl>
<upd_refs>ライトハンド	9840</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-06-29 06:58:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this covers it.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -13 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;tapping (musical technique)&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;music;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;tapping (esp. guitar technique)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-30 20:21:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the playing technique is almost always ライトハンド奏法. We probably don't need an entry for ライトハンド.</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E5%A5%8F%E6%B3%95%5Bright%20hand%20playing%5D-813785</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ライトハンド奏法&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -5 +8 @@
-&lt;reb&gt;ライトハンド&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ライトハンドそうほう&lt;/reb&gt;
@@ -9,5 +11,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;right-hand&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -15 +13 @@
-&lt;gloss&gt;tapping (esp. guitar technique)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tapping (playing technique; on a guitar, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-01 01:42:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Obviously it occurs quite a bit without the 奏法, but they all seem guitar-related.</upd_detl>
<upd_refs>ライトハンド奏法	2725
ライトハンド	9840</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>