JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1457150 Active (id: 2272210)
<entry id="2272210" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1457150</ent_seq>
<k_ele>
<keb>突飛</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とっぴ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>erratic</gloss>
<gloss>offbeat</gloss>
<gloss>wild</gloss>
<gloss>unconventional</gloss>
<gloss>extraordinary</gloss>
<gloss>weird</gloss>
<gloss>eccentric</gloss>
<gloss>reckless</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-06-23 11:48:11" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/%E7%AA%81%E9%A3%9B/#je-54743
ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;unconventional&lt;/gloss&gt;
@@ -17,0 +19,21 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;strange&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unusual&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;eccentric&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;unexpected&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;startling&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;surprising&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;extravagant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unreasonable&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;excessive&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-29 07:14:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think that edit was a bit 突飛. None of the usual references split into senses.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: wild; extravagant; extraordinary; outrageous; 〔奇異な〕 weird; bizarre; fantastic; 〔意外な〕 adventuresome; full of risks; reckless; 〔並はずれた〕 eccentric; erratic; wacky
中辞典: unusual; extraordinary; wild; extravagant; odd; fantastic; 《a thing》 out of the common (run); 〈向こう見ずな〉 reckless; 〈風変わりな〉 eccentric
Koj,Daijr/s, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,6 +18 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;strange&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;unusual&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;weird&lt;/gloss&gt;
@@ -25,14 +20 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;unexpected&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;startling&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;surprising&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;extravagant&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;unreasonable&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;excessive&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;reckless&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml