JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2835056 Active (id: 2270303)
<entry id="2270303" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2835056</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ずり這い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ズリ這い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ずりばい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ズリバイ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>belly crawl (of a baby)</gloss>
<gloss>commando crawl</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-03-17 11:30:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs www-images
G-ngrams:
 ずり這い 	 4390
 ずりばい 	23960</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-03-18 01:34:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ズリ這い	2177
ズリばい	549</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ズリ這い&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8,0 +12,5 @@
+&lt;re_restr&gt;ずり這い&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ズリばい&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;ズリ這い&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-29 00:12:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ずり這い	4390	8.9%
ズリ這い	2177	4.4%
ズリバイ	18416	37.2%
ずりばい	23960	48.4%
ズリばい	549	1.1%

https://www.parents.com/baby/development/crawling/types-of-baby-crawls/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;re_restr&gt;ずり這い&lt;/re_restr&gt;
@@ -15,2 +14,2 @@
-&lt;reb&gt;ズリばい&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;ズリ這い&lt;/re_restr&gt;
+&lt;reb&gt;ズリバイ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
@@ -21 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;crawling with the belly against the floor (baby)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;crawling with the belly against the floor (of a baby)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;belly crawl&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-29 00:26:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-30 23:25:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the longer gloss is needed.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.pampers.co.uk/baby/crawling/article/when-do-babies-crawl
https://www.healthychildren.org/English/ages-stages/baby/Pages/Crawling-Styles.aspx
https://www.bounty.com/baby-0-to-12-months/development/crawling</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -20,2 +21,2 @@
-&lt;gloss&gt;crawling with the belly against the floor (of a baby)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;belly crawl&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;belly crawl (of a baby)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;commando crawl&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-31 01:09:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Seems to work.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml