JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1200060 Active (id: 2209975)
<entry id="2209975" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1200060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>快晴</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf22</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>快霽</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいせい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf22</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>clear weather</gloss>
<gloss>cloudless weather</gloss>
<gloss>good weather</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-02-22 08:05:38" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -19,1 +19,1 @@
-&lt;gloss&gt;good weather&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;good weather, sky without clouds&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-22 09:45:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>References?</upd_detl>
<upd_refs>Daijirin, GG5, 新和英中辞典, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,1 +19,2 @@
-&lt;gloss&gt;good weather, sky without clouds&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;good weather&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;clear weather&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-22 09:57:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, I now see the Koj/Daij comments for 晴れ.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,2 @@
+&lt;gloss&gt;clear weather&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cloudless weather&lt;/gloss&gt;
@@ -20,1 +22,0 @@
-&lt;gloss&gt;clear weather&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-13 07:57:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>nikk
2,440 (g) (b only 33, hardly any real hits)
"けさ3時は快霽、セ氏20度でした。20度が肌寒く感じました。東天には金星と木星?と
おぼしき明星、南中には十八夜のお月様がくっきりと。もう、梅雨明けのような。"
http://p.twipple.jp/rfeLG</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;快霽&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-13 09:05:04" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-28 04:56:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────╮
│ 快晴   │ 1,224,115 │
│ 快霽   │        31 │ 🡠 sK (only nikk)
│ かいせい │    33,988 │
╰─ーーーー─┴───────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-28 07:04:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml