jmdict
2855777
Active
(id:
2199163)
<entry id="2199163" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2855777</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ソフトアイスクリーム</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ソフト・アイスクリーム</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1075540">ソフトクリーム</xref>
<field>&food;</field>
<misc>&rare;</misc>
<lsource xml:lang="eng">soft ice cream</lsource>
<gloss>soft serve ice cream</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-07-27 22:10:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alex Lasto</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://macaro-ni.jp/110328; https://kanji.reader.bz/english/soft_ice_cream</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-07-27 22:42:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ ソフトクリーム │ 878,162 │ 99.8% │ 🡠 more commonly as
│ ソフトアイスクリーム │ 1,479 │ 0.2% │
│ ソフト・アイスクリーム │ 112 │ 0.0% │
│ ソフトアイス・クリーム │ 0 │ 0.0% │
│ ソフト・アイス・クリーム │ 0 │ 0.0% │
╰─ーーーーーーーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,4 @@
-<gloss>soft ice cream</gloss>
+<xref type="see" seq="1075540">ソフトクリーム</xref>
+<field>&food;</field>
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>soft serve ice cream</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-28 05:38:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ソフトアイスクリーム 1479 93.0%
ソフト・アイス・クリーム 0 0.0%
ソフト・アイスクリーム 112 7.0%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ソフト・アイスクリーム</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-29 00:59:36" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<lsource xml:lang="eng">soft ice cream</lsource></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>