JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2804920 Active (id: 2193268)
<entry id="2193268" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2804920</ent_seq>
<k_ele>
<keb>即ハメ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そくハメ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1566420">ハメる・6</xref>
<misc>&sl;</misc>
<misc>&vulg;</misc>
<gloss>instant fuck</gloss>
<gloss>having sex immediately (after meeting)</gloss>
<gloss>easy lay</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-12-22 23:14:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Google shows T-shirts with "即ハメOK".</upd_detl>
<upd_refs>http://www.japantimes.co.jp/life/2013/12/22/language/this-years-buzzwords-show-how-japanese-is-evolving/#.UrdSrdcs7Mc  (4.4k in the ngrams)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-12-25 04:35:44" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sl?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-12-25 11:35:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-31 07:11:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://www.honeyline.co.jp/mobile/dic/word3-26.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;one-night stand&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;instant fuck&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;having sex immediately (after meeting)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;easy lay&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-31 23:51:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-28 11:05:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,2 +12 @@
-&lt;xref type="see" seq="2264220"&gt;即・そく・1&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="2537960"&gt;ハメ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1566420"&gt;ハメる・6&lt;/xref&gt;
@@ -14,0 +14 @@
+&lt;misc&gt;&amp;vulg;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml