JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854803 Active (id: 2188995)
<entry id="2188995" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854803</ent_seq>
<k_ele>
<keb>長距離砲</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちょうきょりほう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&mil;</field>
<gloss>long-distance artillery</gloss>
<gloss>long-range gun</gloss>
<gloss>long-range rocket launcher</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&baseb;</field>
<gloss>long-ball hitter</gloss>
<gloss>power hitter</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-31 02:02:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>mil?</upd_detl>
<upd_refs>gg5
https://news.yahoo.co.jp/articles/487b463ca62428d4f29337203ddbf4e8c491890c
ロシアに到達可能な長距離砲、ウクライナに供与せず=バイデン氏</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-31 02:43:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We have some weapon terms tagged.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;field&gt;&amp;mil;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-31 04:04:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe better?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;long-range rocket&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;long-range rocket launcher&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-31 09:21:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Is it a rocket at all?</upd_detl>
<upd_refs>GG5: a long-range gun; 【野球】 =長距離打者.
Eijiro: 長距離砲 : long-range artillery●power hitter
Reverso: long-distance artillery, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13,8 @@
-&lt;gloss&gt;long-range rocket launcher&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;long-distance artillery&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;long-range gun&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;field&gt;&amp;baseb;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;long-ball hitter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;power hitter&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-31 12:06:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I believe it is, yes</upd_detl>
<upd_refs>https://jp.reuters.com/article/ukraine-crisis-usa-idJPKBN2NG14N
ロシアに到達可能な長距離砲、ウクライナに供与せず=バイデン氏
https://news.yahoo.co.jp/articles/487b463ca62428d4f29337203ddbf4e8c491890c
ロシアに到達可能な長距離砲、ウクライナに供与せず=バイデン氏
https://www.theguardian.com/world/2022/may/30/biden-will-not-supply-ukraine-with-long-range-rockets-that-can-hit-russia
Biden will not supply Ukraine with long-range rockets that can hit Russia

(same story)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-06-04 02:03:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wondered about making it another sense, but I see the 砲/ほう can be fairly general so it can probably extend sense 1.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;gloss&gt;long-range rocket launcher&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml