JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2012420 Active (id: 2099071)
<entry id="2099071" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2012420</ent_seq>
<k_ele>
<keb>追っかけ</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>追っ掛け</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おっかけ</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>chase</gloss>
<gloss>pursuit</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>chase scene (in a movie)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>obsessive fan who follows a celebrity around</gloss>
<gloss>groupie</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>in (quick) succession</gloss>
<gloss>soon (after)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-07-27 22:24:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added  追いかけること sense.
I don't think "paparazzo" is right. Also, that sense is used more generally - it doesn't just refer to groupies.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, gg5
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%BD%E3%81%A3%E3%81%8B%E3%81%91</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;chase scene&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chase&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pursuit&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +22,5 @@
+&lt;gloss&gt;chase scene (in a movie)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;obsessive fan who follows a celebrity around&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +27,0 @@
-&lt;gloss&gt;paparazzo&lt;/gloss&gt;
@@ -26,2 +31,2 @@
-&lt;gloss&gt;soon&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;by-and-by&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in (quick) succession&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;soon (after)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-27 22:56:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-03-31 04:48:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -30 +30,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml