JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2657340 Active (id: 2065457)
<entry id="2065457" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2657340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>言葉遊び</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ことば遊び</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>言葉あそび</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ことばあそび</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>word game</gloss>
<gloss>wordplay</gloss>
<gloss>playing with words</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-09-03 04:11:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, gg5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-09-06 01:22:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-12-10 02:14:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've run across this word a few times in a series of books in which it is used to describe the creative and humorous use of language... more "wordplay" than "word game".  I googled it and found a similar definition:  言葉遊び  Word play  言葉遊び(ことばあそび)は、言葉の持つ音の響きやリズムを楽しんだり、同音異義語を連想する面白さや可笑しさを楽しむ遊びである。</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;wordplay&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-10 07:22:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,1 @@
+&lt;gloss&gt;playing with words&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-19 15:48:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>言葉遊び	175838
ことば遊び	25758
言葉あそび	17680</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ことば遊び&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;言葉あそび&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-19 23:47:23" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml