<entry id="2056242" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1419940</ent_seq>
<k_ele>
<keb>段違い</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf32</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だんちがい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf32</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>wildly different (in ability, strength, etc.)</gloss>
<gloss>on another level</gloss>
<gloss>in a different league</gloss>
<gloss>a world apart</gloss>
<gloss>far better</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>of different heights</gloss>
<gloss>uneven</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-01-15 09:29:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Dine2019</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>adj-no is more common than adj-na in NLT</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E6%AE%B5%E9%81%95%E3%81%84-564432
https://kotobank.jp/word/%E6%AE%B5%E9%81%95-2061086</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -19,0 +21,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;uneven height&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-01-15 11:39:23" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18,5 @@
-&lt;gloss&gt;wide difference&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;remarkable difference&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;wildly different (in ability, strength, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;on another level&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in a different league&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;a world apart&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;far better&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +27,2 @@
-&lt;gloss&gt;uneven height&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;of different heights&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;uneven&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>