JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2647840 Active (id: 2047377)
<entry id="2047377" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2647840</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ポイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぽい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>paper scoop used in goldfish scooping</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-07-16 15:04:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E9%AD%9A%E3%81%99%E3%81%8F%E3%81%84</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-07-17 03:42:52" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-08-31 11:53:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Not sure if it's okay to have so many different senses in one entry</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%82%A4_(%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0)
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%82%A4_(%E6%96%99%E7%90%86)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,8 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;poi (Maori style of performing art)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;poi (Polynesian dish)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-09-03 17:07:43" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>it is, but these have different languages of origin, so they shouldn't be merged.

adding hiragana form from koj.  possibly this is on-mim but i don't see any dictionary claiming this</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぽい&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -11,8 +13,0 @@
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;poi (Maori style of performing art)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;poi (Polynesian dish)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml