JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2257520 Active (id: 1983098)
<entry id="1983098" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2257520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>長きに渡る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>長きにわたる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>長きに亘る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ながきにわたる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<gloss>long (time)</gloss>
<gloss>longstanding</gloss>
<gloss>for a long time</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-02-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-08-12 09:55:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jean-Luc Léger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Why adj-f ?
Google has hits of this conjugated</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-f;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-14 00:19:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2011-11-24 11:07:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add 亘る spelling</upd_detl>
<upd_refs>200k+ Google hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;長きに亘たる&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-27 21:09:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>長きに亘る, surely. 長きに亘たる gets one hit.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,1 @@
-&lt;keb&gt;長きに亘たる&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;長きに亘る&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-11-30 00:07:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-02-20 23:35:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;long (used with period of time)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;long (time)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-23 06:24:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-06-14 16:12:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should this have an adj-f tag? For PoS/gloss agreement</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-06-21 23:50:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It had one originally. I think it can be both. Probably best just as "exp".</upd_detl>
<upd_refs>長きに渡る	12283
長きに渡って	27311
長きに渡った	3257</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml