<entry id="1982972" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1844160</ent_seq>
<k_ele>
<keb>風俗営業</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf27</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふうぞくえいぎょう</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf27</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>businesses offering food and entertainment</gloss>
<gloss>cabaret, club, gambling and restaurant businesses</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>sex industry</gloss>
<gloss>sex-related businesses</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-08-25 02:42:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_refs>Kanji Haitani list</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-16 10:48:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Does [law] seem appropriate here?</upd_detl>
<upd_refs>gg5 daij wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A2%A8%E4%BF%97%E5%96%B6%E6%A5%AD
"風俗営業 （ふうぞくえいぎょう） とは、風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律（以下、風適法と略記）第2条で定義されている一定の営業をいう。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,3 +16,3 @@
-&lt;misc&gt;&amp;yoji;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;business offering food and entertainment&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;cabaret, club and restaurant business&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;law;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;businesses offering food and/or entertainment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cabaret, club, gambling and restaurant businesses&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;sex-related businesses&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-20 12:10:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think so.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,2 +16 @@
-&lt;field&gt;&amp;law;&lt;/field&gt;
-&lt;gloss&gt;businesses offering food and/or entertainment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;businesses offering food and entertainment&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>