JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2698250 Active (id: 1949478)
<entry id="1949478" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2698250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>車上狙い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>車上ねらい</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゃじょうねらい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2260010">車上荒らし・しゃじょうあらし・1</xref>
<gloss>vehicle burglary</gloss>
<gloss>theft from a vehicle</gloss>
<gloss>stealing valuables from an unattended car</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-25 05:41:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>huixing</upd_name>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BB%8A%E4%B8%8A%E7%8B%99%E3%81%84</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-03-26 11:39:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;theft from a vehicle&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-05 01:00:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Matthew Mori</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Super minor edits: Added article to "unattended car" and changed "valuable" to "valuables".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-&lt;gloss&gt;stealing valuable from unattended car&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stealing valuables from an unattended car&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-05 01:57:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>http://www.torranceca.gov/TPD/15289.htm</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,1 @@
+&lt;gloss&gt;vehicle burglary&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-05 04:12:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-04-17 13:25:40" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>google hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;車上ねらい&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml