<entry id="1948010" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1980830</ent_seq>
<k_ele>
<keb>町中</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>街中</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>町じゅう</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>街じゅう</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まちじゅう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>the whole town</gloss>
<gloss>all over the town</gloss>
<gloss>throughout the town</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-01 13:00:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Francis</upd_name>
<upd_detl>In view of the above and also the following entries, perhaps the RH [町中 【まちぢゅう】 (?) ???; RH]should be deleted:-


町中 【まちなか】 (n) downtown; (P) 
町中 【まちなか】 Machinaka (s); NA</upd_detl>
<upd_refs>See below.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-02-01 21:14:53" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;街中&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;町中&lt;/keb&gt;
@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;keb&gt;町中&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;街中&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-08 08:51:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>seems 街中 is more common than 町中,
but the refs (gg5, koj, daijs) prefer 町中 (both for まちなか and まちじゅう)</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
町中	 391139
街中	1469979
町じゅう	   6851
街じゅう	   5964
まちじゅう	  12442</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,6 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;町じゅう&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;街じゅう&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-08 10:00:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22,2 @@
+&lt;gloss&gt;all over the town&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;throughout the town&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-03-18 23:32:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>