<entry id="1929797" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2623700</ent_seq>
<r_ele>
<reb>まぐわう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5u;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<s_inf>from 目合ひ</s_inf>
<gloss>to have sexual intercourse</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-04-06 02:15:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Trevor</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>See まぐわい
村上春樹「神の子どもたちはみな踊る」</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-04-06 02:43:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>vtって? Google found a few (馬をまぐわう...), but it's mainly intransitive. It seems not to be written 目合う.</upd_detl>
<upd_refs>ＫＯＤ追加語彙</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,2 +8,4 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;To have sexual intercourse&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5u;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;from 目合ひ/まぐわい&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;to have sexual intercourse&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-07 08:31:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>nikk has as 目合う[v4u,vi].  [arch] at the least, should be omitted as a PoS we don't support?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-07 08:34:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>actually, i guess it's a v4h, which we do have?  not sure</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-04-07 10:32:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>まぐわう is certainly being used now (600k+ hits for various inflections), and AFAICT it's being given the 五段 treatment.
目合う may be "arch" but I don't think まぐわう is.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-07 17:28:25" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>okay</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-04-15 22:36:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dropping the reading. The "/" was a problem.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;s_inf&gt;from 目合ひ/まぐわい&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;from 目合ひ&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>