JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2789770 Active (id: 1920620)
<entry id="1920620" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2789770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>目の届くところに</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>目の届く所に</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めのとどくところに</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>within eyeshot</gloss>
<gloss>within sight</gloss>
<gloss>in view</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-06-03 22:57:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>600k hits (800k without the に). Useful expression. Also 目の届かない所に.</upd_detl>
<upd_refs>http://ejje.weblio.jp/content/%E7%9B%AE%E3%81%AE%E5%B1%8A%E3%81%8F%E6%89%80%E3%81%AB  Eijiro, リーダーズ+プラス</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-06-04 21:41:09" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-08-29 09:21:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>I thought I already fixed all the ところ entries</upd_detl>
<upd_refs>n-grams
目の届く所	104
目の届くところ	382</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;目の届くところに&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-08-29 23:55:52" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml