JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2542060 Active (id: 1914899)
<entry id="1914899" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2542060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>噁噁</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あくあく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>chirp</gloss>
<gloss>tweet</gloss>
<gloss>caw</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2004-06-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-05-16 17:46:40" stat="A" unap="true">
<upd_detl>kanji form (U+5641) very dubious. exists only in chinese and unicodey fonts, according to fileformat.info. hell, the characters don't even exist in euc-jp, shift_jis.</upd_detl>
<upd_refs>http://www.fileformat.info/info/unicode/char/5641/fontsupport.htm</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;噁噁&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -12 +8,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-17 03:07:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>as long as edict can handle the kanji, i don't see anything wrong with it</upd_detl>
<upd_refs>kanjigen:
【噁】
噁
部首:口部
部首内画数:12画
総画数:15画
区点コード:― 補助漢字コード:2231 ユニコード:5641
《音読み》オ(ヲ)・ウ(去)遇〈暮〉(wù)
《音読み》アク(入)薬〈鐸〉(wò)
{動詞}のどがつかえる。「暗噁インオ(怒りのために、のどがつかえて声が思うように出ないさま)」「噁噁アクアク」とは、鳥の声の形容。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;噁噁&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -10 +13,4 @@
-&lt;gloss&gt;bird's chirping sound&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;chirp&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tweet&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;caw&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-17 04:34:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The kanji are in JIS X 0212 (Kuten 22-31) and are in EUC-JP, provided you use the 3-byte form (which Microsoft never supported.) They get into EDICT2, and can be seen in WWWJDIC for that reason.</upd_detl>
<upd_refs>http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1MUJ%E3%81%82%E3%81%8F%E3%81%82%E3%81%8F</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml