jmdict
2801440
Active
(id:
1148053)
<entry id="1148053" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2801440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>農林大臣</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のうりんだいじん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1470800">農林水産大臣</xref>
<misc>&obs;</misc>
<gloss>Minister of Agriculture and Forestry</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-10-03 17:23:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not abbr; obsolete term from before they added fisheries</upd_detl>
<upd_refs>nikk, gg5</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-10-03 23:04:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://www.maff.go.jp/j/press/kokusai/renkei/pdf/120928-04.pdf
this is from 2012 though.
"我々、ＡＳＥＡＮ諸国の農林大臣及び中国、日本、韓国の農業担
当大臣は、[...]"
Maybe not obsolete when referring to foreign ministers (whose
titles might match this)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-10-04 11:45:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>