<entry id="1144613" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2792570</ent_seq>
<k_ele>
<keb>同一平面</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どういつへいめん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>same plane</gloss>
<gloss>same level</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>flush (with)</gloss>
<gloss>even (with)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-06-25 22:55:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Also 同一平面上.</upd_detl>
<upd_refs>リーダーズ+プラス, GG5, Eijiro</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-08-04 23:07:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>definitely a noun as well.  not sure about [exp] (isn't it just a compound noun?) or [adv] (is it used as an adverb sans に?)</upd_detl>
<upd_refs>eij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-08-05 10:27:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, but then I think it needs to be split on POS as the non-noun glosses aren't clear.
同一平面に is more common than 同一平面の.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,5 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;same plane&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;same level&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
@@ -13,1 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-08-05 17:44:49" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>