<entry id="1138285" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2610580</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ホールスタッフ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ホール・スタッフ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">hall staff</lsource>
<gloss>staff who serve or assist customers or visitors (e.g. restaurant, pachinko parlour, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-03 23:28:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
</audit>
<audit time="2011-02-04 21:22:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"レストラン・カフェ・居酒屋などで接客するお仕事がホールスタッフ。"</upd_detl>
<upd_refs>http://www.food-jobplus.com/food03.html  etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,1 +9,2 @@
-&lt;gloss&gt;hall staff (e.g. at a pachinko parlour)&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource ls_wasei="y"&gt;hall staff&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;staff who serve or assist customers or visitors (e.g. restaurant, pachinko parlour, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-05 03:31:34" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-05-11 11:00:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ホール・スタッフ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>