<entry id="1067281" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2637910</ent_seq>
<k_ele>
<keb>柔婉</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じゅうえん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>simple</gloss>
<gloss>plain</gloss>
<gloss>honest</gloss>
<gloss>unaffected</gloss>
<gloss>frank</gloss>
<gloss>unpretentious</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-05-21 17:24:51" stat="A" unap="true">
</audit>
<audit time="2011-05-22 03:16:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Please:
(a) provided references;
(b) use semi-colons between glosses;
(c) put the part-of-speech in [..].
Translation seems OK, but a second opinion would be good.</upd_detl>
<upd_refs>Koj, Daij.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,7 @@
-&lt;gloss&gt;(adj-na,n) simple, plain, honest, unaffected, frank, unpretentious&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;simple&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;plain&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;honest&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unaffected&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;frank&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unpretentious&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-22 03:22:27" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i think it's okay</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>