JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1708010 Active (id: 1062491)
<entry id="1062491" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1708010</ent_seq>
<k_ele>
<keb>宗門改</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>宗門改め</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しゅうもんあらため</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Japanese religious census used to repress Christians (Edo period)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-04-08 06:49:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>koj daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;宗門改&lt;/keb&gt;
@@ -12,1 +15,1 @@
-&lt;gloss&gt;(defunct, Japanese) religious census&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Japanese religious census used to repress Christians (Edo period)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-08 07:35:23" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, wiki.  all have (only) the form without め, also gets more hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;宗門改め&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;宗門改&lt;/keb&gt;
@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;keb&gt;宗門改&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;宗門改め&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml