jmdict
2610810
Deleted
(id:
1057393)
<entry id="1057393" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2610810</ent_seq>
<k_ele>
<keb>地域社会的企業</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちいきしゃかいてききぎょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>community business</gloss>
<gloss>CB</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-06 04:14:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>There are only two distinct sources for this term in Google's collection at this
time, but this is a legitimate term that we will likely see more often in the future</upd_detl>
<upd_refs>Heard this term used at a presentation 10 days ago
Webidence:
http://www8.cao.go.jp/youth/kenkyu/ukyouth/2-520.html
http://www.sena-vision.jp/vision/02_matchcase/index.html</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-02-06 05:36:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>community business (CB)</gloss>
+<gloss>community business</gloss>
+<gloss>CB</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-02-06 07:38:48" stat="D" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>this is the same entry that was rejected two or three days ago for being too
rare--10 hits inc. jmdict. again, this is just 地域社会+的+企業. it may or may
not be an up-and-coming term, but i don't think we're in the language
prediction business. IMO, it's just a simple compound with only 8 hits (two of
which are unique), and it should 'up and come' a little bit more before it gets
added.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-02-06 09:28:15" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Oops. I blinked. 7 Google hits is below our threshold. It's meaning is pretty clear from 地域社会 + 的 + 企業.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>