JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2610370 Active (id: 1057285)
<entry id="1057285" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2610370</ent_seq>
<k_ele>
<keb>地域取引</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちいきとりひき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>regional trade</gloss>
<gloss>local trade</gloss>
<gloss>exchange within a region</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-02-01 04:18:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>EIJIRO has《金》地取 local exchange, which looks like an abbreviation of 地域取引 
but for which i have been unable to find a reference - please advise...</upd_detl>
<upd_refs>http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/lecture/20080708/310401/
www.project-z.jp/tiikituuka2.htm
http://www.7netshopping.jp/books/detail/-/accd/1102289884/subno/1
http://ja.solecopedia.org/index.php?title=LETS</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-02-02 04:22:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably OK, but I see 地域取引所 gets more hits.
Re: 地取, I can't see much support for it being an abbreviation of 地域取引 or 地域取引所, apart from that one Eijiro entry.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-02-03 05:54:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Hendrik</upd_name>
<upd_detl>Right... i'll ignore it then</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-02-03 06:57:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml