JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2609740 Active (id: 1056982)
<entry id="1056982" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2609740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>浮きつ沈みつ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うきつしずみつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>floating up and sinking down</gloss>
<gloss>rising and falling</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-01-28 02:38:12" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Maybe make a separate entry for the つ particle used in the form …つ…つ?</upd_detl>
<upd_refs>http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&amp;p=%E6%B5%AE%E3%81%8D%E3%81%A4%E6%B2%88%E3%81%BF%E3%81%A4&amp;dtype=0&amp;dname=0na&amp;stype=0&amp;pagenum=1&amp;index=01841401420200</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-01-28 03:11:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Is it a particle? I think it's a continuitive verb inflection.</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,2 +11,4 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;To float up and sink down&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;floating up and sinking down&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rising and falling&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-28 03:54:00" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml