JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2847494</ent_seq> <k_ele> <keb>行きはよいよい帰りは怖い</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>行きは良い良い帰りは怖い</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>行きはよいよい帰りはこわい</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>いきはよいよい帰りは怖い</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>いきはよいよいかえりはこわい</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>ゆきはよいよいかえりはこわい</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>going there is easy but coming back is scary</trans_det> </trans> </entry>